2010년 11월 8일 월요일

American Apparel: Discovering Insight and Creative from Customer Tweets

저는 이제 9일만 있으면 아부다비로 뉴욕대 인터뷰를 하러 날라간답니다. 너무 설레는데요! 여러분도 오늘 하루 설레는 일이 생기셨나요?  항상 활짝 웃으면서 지내시구 감기 조심하세요! 그럼 오늘의 포스팅을 한 번 달려볼까요? 고고씽~

---------------------------------------------------------------------------------------------

오늘의 주인공은 바로 American Apparel입니다. 베이직한 의류를 중저가에 취급하는 American Apparel은 LA 본점을 중심으로 미국 전역의 많은 인기를 누리고 있는 대표 브랜드입니다. 과연 이러한 전국민적인 브랜드의 소셜 미디어 마케팅은 어떨지 궁금하지 않으신가요? 한 번 살펴봅시다!

LA American Apparel Shop

궁금증1: American Apparel은 언제 그리고 왜 트위터를 시작했을까?

 

American Apparel은 2007년 직원들의 트위터 계정들을 사용하여 트위터 세계에 발을 들였습니다. 그리고 머지 않아 American Apparel 공식 계정 @americanapparel을 만들었습니다. 처음에는 웹 마케팅 부서의 Lisa Kim 혼자 계정을 관리 했지만 지금은 트위터 팀이 고객 질문에 실시간 답변을 하고 있습니다. American Apparel의 이러한 움직임은 고객들과의 직접적인 상호작용을 최대한 활용하기 위한 스마트한 전략이었습니다.

 

궁금증2: American Apparel의 가장 흥미로운 트위터 경험은?

 

블로그를 운영하는 American Apparel 팬들이 회사나 회사 제품에 대해 우호적인 평들을 적어줄 때가 많다고 합니다. 또 이러한 AA급 팬 블로거들이 트위터를 브랜드 우호적인 포스팅을 내보내기 위한 통로로 사용하는 경우가 많아 브랜드 이미지 향상에 많은 도움이 된다고 합니다. 가장 기억에 남는 경험은 프리랜서 포토그래퍼 Ryan Marshal이 보낸 DM이었다고 합니다. American Apparel의 브랜드 이미지인 "모든 사람을 위한 옷"에 부합하게 American Apparel에 옷을 입은 임신한 부인의 사진을 매주 사진으로 기록한 것입니다. 이러한 사진이 매우 마음에 들었던 Lisa Kim은 이 부부에게 무료 American Apparel 옷을 제공할 뿐만 아니라 이 사진을 다음 캠페인의 모티프로 채택했습니다. "모든 사람을 위한 옷"에 걸맞게 귀여운 아이를 기다리는 임신한 어머니의 모습을 묘사한 것입니다. 여기서 멈추지 않고 pacingthepanicroom.com이라는 블로그와 아기 옷을 광고하는 유니크한 배너를 웹 마케팅의 일부로 사용하였습니다.

 

American Apparel은 우리에게 고객간의 상호작용이 브랜드에게 인사이트와 크리에이티브를 제공해줄 수 있다는 점을 시사하고 있습니다. 여러분 브랜드의 다음 캠페인 모티프를 고객들에게서 찾아보는 것도 좋은 방법일 것 같습니다.

Sony Ericsson Xperia X10 Mini: CNBlue

안녕하세요. 오랜만에 광고를 들고 나왔네요. 요즘 CNBlue가 완전 잘나고 있죠. 광고 컨셉이 상큼하고 보는 내내 기분이 좋아서 한 번 가져와봤어요. 음성인식기술을 선보이는데 엄청 세련된 방법을 사용해서 보기가 좋네요! 여러분도 즐감하세요.

 

2010년 11월 7일 일요일

Teusner Wines: Customers Enjoy What Teusner Enjoys

이제 G20 서울정상회의와 2011학년도 대학수학능력시험이 각각 이번주와 다음주에 있습니다. 서로 다른 의미에서 국가적으로 매우 중요한 날인데요. 잘 마무리 되었으면 좋겠습니다! 여러분도 이번주 일주일 기분 좋게 보내시구 감기 조심하세요:) 오늘의 포스팅을 시작합니다.

Reference: http://business.twitter.com/twitter101/case_teusner

---------------------------------------------------------------------------------------------

오늘 제가 소개할 트위터 마케팅 사례는 바로 Teusner Wines입니다. Teusner Wines는 호주의 Barossa Valley에 있는 와인 부티크 숍입니다.

Barossa Valley의 포도밭

Teusner Wines에는 3명의 직원이있는데요. 그 중 Dave Brookes는 판매 및 마케팅 부서에 일하고 있습니다. 사이클링 광팬인 그는 2009년 1월 Tour Down Under를 시청하던 중 Lance Armstrong이 트위터를 한다는 사실을 알게 되었습니다. 그는 당장 Lance Amstrong을 팔로잉했는데 이를 계기로 Brookes는 트위터가 Teusner Wines를 홍보하는 좋은 마케팅 채널이 될 수 있겠다는 생각을 하게 되었습니다.

Tour Down Under

Lance Amstrong

아직까지 기업들의 트위터 마케팅 사례를 찾아본 적이 없는 Brookes는 인터넷 검색을 통해 스타벅스 트위터에 대해 알게 됩니다. 그는 직접 트위터 계정을 제작한 뒤 트위터가 잘 굴러가게 하기 위해 와인과 관련된 용어들도 찾아보았습니다. 그러던 도중 그는 와인 비즈니스와 관련된 흥미롭고 영향력있는 사람들을 발견하게 됩니다. 그는 무작정 그들을 팔로잉하고 와인에 대한 이야기를 꾸준히 나누었습니다.

 

트위터마케팅은 제품을 팔기 위해 하는 것이 아닙니다. 지금 고객들과 더 좋은 관계를 쌓고 우리 제품에 관심이 있는 사람들에게 브랜드를 어필하는 것이죠. -Dave Brookes-

 

1. 브랜드 홍보
이렇게 트위터에 삘을 받은 Brookes는 Teusner Wines 브랜드 어필을 위해 대중 앞으로 나갑니다. 사람들을 발견하면 아주 다정한 메세지들을 보내면서 친밀한 고객 관계를 쌓아가게 됩니다. 그는 아주 편안한 대화를 주도하기 위해 최대한 판매에 대한 이야기를 하지 않습니다. 그는 이러한 트위터의 대화적 성격이 매우 마음에 든다고 합니다. 고객들과 대화를 하다보면 자연스럽게 좋은 관계를 맺을 수 있고 더 나아가 브랜드 충성도를 키울 수 있기 때문입니다. 실제로 Brookes가 트위터를 시작한 뒤 더 많은 사람들이 포도 농장에 관광을 온다고 합니다. 또 호주 법때문에 외국인들에게 직접적으로 와인 판매를 할 수 있지만 미국과 캐나다의 많은 사람들이 Brookes에게 그들 근처에 있는 Teusner 와인 식당을 문의해온다고 하니 정말 그 인기가 대단하다는 것을 알 수 있습니다.

 

제가 사람들에게 메세지를 걸면 매우 좋아하는 걸 종종 발견하게 됩니다. 그만큼 제 브랜드에 관심이 있었다는 이야기이죠. 따라서 이 때 필요한 건 이러한 관심을 계속 키워주는 것입니다. 그리고 그런 일을 하는데 상품 홍보는 전혀 도움이 되지 않죠. -Dave Brookes-


2. 피드백 수집

Brookes는 트위터를 통해 즉각적인 질문과 답변이 오고가기 때문에 트위터는 좋은 피드백 센터라고 말했습니다. 진솔한 의견을 거의 실시간으로 얻을 수 있다는 큰 장점이 있기 때문입니다.

 

트위터의 개방성은 놀라울 정도입니다. 저와 고객간의 대화뿐만 아니라 고객과 고객간의 대화도 매우 활발하게 일어나죠. 한 번은 고객이 저희 Riebke Shiraz 제품을 시음하신 뒤에 트위터에서 토론의 장을 열었는데 많은 고객들이 참여하는 걸 목격했습니다. 고객들간의 대화들만 지켜봐도 저희는 좋은 피드백을 얻을 수 있게 되는 셈이죠. -David Brookes-

 

3. 정보 공유
수다를 떠는 일 외에도 Brookes는 회사의 와인에 대한 3자의 평가를 트위터를 통해 공유합니다. 만약 아주 좋은 평이 나오면 그는 일주일에 몇 번 정도 더 리포스트를 한다고 합니다. 또 더 나아가 Teusner 와인을 사용한 멋있는 식사에 대한 팁도 제공하고 매일 양조장에서 무슨 일이 일어나고 있는 지 중계를 해주어서 고객들의 호응이 좋은 편입니다. 그는 시간별 트윗양도 조절한다고 합니다. 아침에는 사람들이 피곤하니 트윗을 조금만 날려서 부담감을 덜어주고 오후가 되면 그의 블랙베리를 통해 많은 정보성 트윗을 날리는 방식입니다.

 

사람들은 저희가 좋아하는 것을 같이 좋아합니다. 트위터 마케팅을 할 때 중요한 것은 숫자가 아닌 관계에 치중하라는 것입니다. 우리는 이렇게 멋있는 마케팅 전략을 거의 돈을 안 들이고 하고 있죠. 하지만 여러분들이 고객들에게 그들이 원하는 경험을 주어 얻을 수 있는 것들은 값으로 매길 수 없을 만큼 가치 있는 것입니다. -David Brookes-

 

Teusner Wines의 트위터 마케팅 전략 어떠신가요? 여러분도 Teusner 와인을 맛보고 싶으시다면 @Teusnerwine을 팔로잉하세요!

2010년 11월 4일 목요일

DellOutlet: 4 Steps to Twitter Marketing Success

오늘도 안녕하세요! 어제는 행복한 하루 보내셨나요? 저희 반은 지금 담임 선생님 생일 파티를 준비하느라 엄청 떠들썩하답니다. 오늘도 유쾌한 하루 되시길~ 승승장구! 오늘의 포스팅을 시작합니다.

Reference: http://business.twitter.com/twitter101/case_dell

---------------------------------------------------------------------------------------------

오늘 제가 소개할 트위터 사례는 바로 DellOutlet입니다. Dell은 트위터마케팅 초기부터 선구자로 칭송받아서 이미 많은 분들이 알고 계신데요. 그래도 하나의 스토리 상에서 다시 한 번 살펴보는 것도 좋을 것 같아서 가져와봤습니다.

Dell은 맞춤 컴퓨터를 제작하는 회사로 유명합니다. Dell은 또 JIT(Just In Time), 즉 적기공급생산이라는 생산방식으로 많은 사람들에게 알려져있습니다. 적기공급생산을 위해서는 부품 같은 재고 관리가 매우 중요합니다. 재고 관리에 상대적으로 비용이 많이 들어가다 보니 Dell은 일반적으로 많은 다국적기업들이 취하는 공격적인 마케팅을 마음대로 할 수가 없었습니다. Dell은 대안으로 이메일 마케팅, 검색결과최적화 마케팅을 펼쳤고 이를 통해 브랜드 인지도를 어느 정도 키울 수 있었습니다. 그래도 Dell은 뭔가 부족하다고 느꼈습니다. 그런 Dell에게 기회로 다가온 것이 바로 소셜 미디어 마케팅! 그 중에서도 트위터 마케팅이었습니다. 그럼 이제 DellOutlet의 비밀을 파헤쳐봅시다.

 

1단계: 고객들과 대화 나누기!

Dell 마케팅부 직원 Ricardo Guerrero는 2007년 참석한 회의에서 트위터의 존재를 알게 됩니다. 그는 직감적으로 트위터가 정보 소통에 적합한 커뮤니케이션 채널이라고 생각했고 Dell의 마케팅부서도 동의를 했습니다.

"우리는 트위터가 매우 유용한 커뮤니케이션 채널이라는 판단을 내렸습니다. 매우 짧은 시간에 많은 사람들에게 정보를 전달할 수 있으니까요. 처음에는 일방적인 커뮤니케이션이었습니다. 하지만 놀랍게도 사람들이 반응을 보이기 시작했죠. 사람들은 Dell에 대해 더 많이 알고 싶어 했고 많은 경험을 체험하기를 원했습니다. 사람들이 Dell과 대화하는 것을 좋아한다는 사실을 깨닫게 된 순간이었죠."

Dell의 텍사스 지부 수요 담당자 Stefanie Nelson

 

2단계: 브랜드 인지도 상승시키기!

처음에는 정보 전달에만 집중했던 Dell은 트위터가 고객들과 상호작용을 하기에 매우 좋은 장소라는 아이디어에 도달했습니다. Dell은 활발한 상호작용은 결국 Dell의 브랜드 인지도가 상승에 도움이 될 것이라는 판단을 내렸습니다. 예상은 적중했습니다. 많은 사람들이 팔로잉을 시작했고 Dell은 엄청난 수의 브랜드 옹호자들을 확보할 수 있었습니다. 하지만 그렇다고 해서 Dell이 거래 정보 전달을 소홀히 한 것은 아닙니다. 계속 트위터를 통해 독점 거래 정보를 공유했고 고객들은 환호했습니다. Dell은 여기서 매우 영리한 전략을 선택했습니다. 첫번째로 사람들이 스팸이라는 인식을 가지지 않도록 일주일에 몇 번만 거래 관련 트윗을 날렸죠. 두번째로 트윗에 반응하는 사람들의 수를 트랙킹하기 위해 URL을 사용하였습니다.

 

3단계: 매출 올리기!

쿠폰이 효과가 있을까요? 트위터 쿠폰 이벤트의 표면적인 효과는 리트윗이 증가한다는 것입니다. 보통 쿠폰을 받으려면 리트윗을 해야하는 조건이 있기 때문입니다. 하지만 쿠폰 이벤트의 궁극적인 효과는 바로 브랜드 네임이 들어간 트윗이 삽시간에 퍼지게 하여 브랜드 인지도를 높이고 판매 증가를 이끌어낸다는 점입니다. Dell이 추산한 결과 300만 달러 이상의 수입이 트위터 포스트에서 왔다고 합니다.

 

4단계: 고객들과 친해지기!

Dell은 현재 80개가 넘는 공식 계정을 가지고 있습니다. 상대적으로 Dell과 친숙하지 않았던 아시아태평양 고객들을 끌어들인 일등 공신들입니다. Dell은 직원들도 트위터를 하는 것을 장려하여 또 100개가 넘는 직원 계정을 자랑하기도 합니다. @StefanieAtDell과 같은 식의 계정 말입니다. 이 많은 수의 직원들이 DM을 통해 고객들이 묻는 질문에 친절히 답변을 해주고 있습니다.

트위터를 시작할 때 기존 고객층부터 공략하는 것이 현명한 방법입니다. 기존 고객층은 이미 Dell과 대화를 나누는데 꺼리낌이 없죠. 오히려 그들은 Dell을 홍보대사 역할을 하고 있습니다. 자신들의 친구, 가족들에게 Dell을 당당히 소개시켜주니까요. 트위터를 하면서 또 가장 신경써야 할 부분은 바로 사람들이 관심있어하는 정보를 트윗하는 것입니다. 적합성은 매우 중요한 키워드임에 분명하죠.

Dell의 텍사스 지부 수요 담당자 Stefanie Nelson

 

Dell의 트위터 마케팅 성공 신화! 일련의 스토리로 들으니 이해가 더 잘 가시죠?! 궁금하신 점은 밑에 달아주시면 저도 열심히 알아보고 공부해서 알려드릴께요^^

2010년 11월 3일 수요일

10 Tips for Getting Your CEO on Twitter Part2

안녕하세요! 원서를 내고 한동안 나른하게 지냈는데요... 이제 다시 정신을 차리고 레귤러 준비를 하려고 합니다^^ 여러분은 오늘 행복한 하루 보내셨나요? 저는 요즘 하루하루가 너무 기분 좋은데요. 제 블로그에 오시는 분들 모두 스마일하시는 일주일되길 바랄께요! 그럼 오늘의 포스팅을 시작합니다:)

Reference: http://blogs.hbr.org/cs/2009/11/10_tips_for_getting_your_ceo_on_twitter.html

---------------------------------------------------------------------------------------------

6. Manage it. (관리하세요.)

Create a "twitter fodder" file. Include lists of possible tweets (quotes, observations, kudos to team members, etc.) and a list of twitterers to follow as a source of retweetable material. Encourage your CEO to retweet or reply to messages on a regular basis, so that at least 1/3 of his Twitter feed feels conversational.

"트위터 사료" 리스트를 만드세요. 가능한 트윗들의 리스트를 만들어보세요. 명언, 논평, 응원 뭐든지 좋습니다. 그리고 리트윗할만한 가치가 있는 트윗들을 날리는 트위터리안들을 팔로우해보세요. 여러분의 CEO가 주기적으로 리트윗이나 리플라이를 하게 해서 적어도 여러분의 CEO를 팔로우하는 사람들 1/3 정도가 대화를 하고 있다는 느낌을 받게 해주세요.

 

7. Shout about it. (소리치세요.)

Publicize your CEO's tweeting by adding her username to her business card, e-mail signature and online bio. Make sure your employees, vendors, clients and colleagues know that this is a good way to keep in touch with your CEO, and set expectations for whether and how often they might expect personal replies.

여러분 CEO의 트위터아이디를 명함, 이메일 서명, 온라인 바이오에 추가해서 남들에게 알리세요. 여러분의 직원들, 행상인들, 고객들, 그리고 동료들에게 트위터가 CEO와 연락하지 좋은 방법이라는 것을 확실하게 말해주세요. 그리고 얼마나 자주 그들이 개인적인 리플라이를 원하는지 예상치를 설정해보세요.

 

8. Monitor it. (모니터하세요.)

Assign a communications staff person to the job of monitoring your CEO's Twitter activity. Your monitor should use an RSS reader or Twitter client to track all tweets that include your CEO's username, and assume responsibility for replying to routine inquiries; if your CEO is following more than a handful of people (which they should!) your monitor will need direct access to the CEO account in order to keep on top of Direct Messages, too. Your CEO is likely to get certain kinds of messages on a regular basis (for example, requests for jobs or investment information) so agree on a set of standard responses that your monitor can send from the company account. For example: "Thanks for asking @CEOName about jobs at @CompanyName. You can find info about our current openings here: http://company.com/hr."

여러분 CEO의 트위터 활동을 모니터링하기 위한 커뮤니케이션 스태프를 배치하세요. 여러분의 모니터링은 RSS 리더나 트위터 클라이언트를 써서 여러분 CEO의 아이디를 포함하는 모든 트윗을 트랙킹해야 합니다. 그리고 일상적인 질문에 답변해주는 것을 업무 중 하나라고 생각하세요; CEO가 많은 수의 사람을 팔로우한다면 (물론 그래야하죠.) 여러분은 CEO 계정에 접근 허가를 받아 DM(direct message)도 체크해야합니다. 여러분의 CEO는 주기적으로 특정한 종류의 메세지를 받을 것입니다. (예를 들어, 구인정보나 주식 정보 요청 말입니다.) 따라서 스태프가 회사 대표로 답변할 수 있는 스탠다드 답변을 만들어 합의를 보세요. 예를 들어 "@CEOName에게 @CompanyName에 관해 구직 정보를 물어봐주셔서 감사합니다. 정보는 http://company.com/hr에서 찾으실 수 있습니다."라고 말입니다.

 

9. Divvy it. (분할하세요.)

Consider setting up multiple accounts, potentially including a separate account for personal use, one for replies (if they won't be interesting for other people to read) and one for the company (to use for posting company news, or for responding to tweets your CEO doesn't have time to answer).

계정을 다양화하는 것을 고려해보세요. 하나는 답변을 위한 또 다른 하나는 회사를 위한 독자적인 두 개의 계정을 만드는 것도 좋은 방법이죠.

 

10. Don't Auotmate it. (자동화하지 마세요.)

Resist the temptation to auto-follow or auto-reply. While Twitter has now disabled most forms of auto-reply, you'll still find people who automate a "thanks for following me" message. Don't use any kind of boilerplate on your CEO's feed. If you need to use standard replies (for example to job inquiries) those should come from a separate staff or company account.

오토팔로우나 오토리플라이의 유혹을 떨쳐네세요. 트위터는 현재 대부분의 오토리플라이를 차단했지만 아직도 "팔로우해주셔서 감사합니다"와 같은 트윗을 자동화하는 사람을 볼 수 있습니다. CEO의 피드에 절대 표준 문안 같은 것을 사용하지 마세요. 만약 스탠다드 리플라이를 해야 한다면 (예를 들어 구직 정보에 관한 답변) 그러한 리플라이는 독자적인 스태프나 회사 계정에서 하세요.


These practices are just a starting point for your tweeting CEO. Real success on Twitter comes from discovering the feeds, voice and conversations that work for your leader and your brand. Lay the groundwork that makes Twitter easy and fun, and your CEO will be able to explore and enhance the value of Twitter to your business.
이러한 팁들을 트위트하는 CEO의 출발점입니다. 진정한 성공은 여러분의 리더와 브랜드에 딱 들어맞는 피드, 목소리, 대화를 발견할 때 비로소 오는 것입니다. 트위터가 쉽고 재밌을 수 있게 기초공사를 하세요. 그러면 여러분의 CEO가 트위터 세계를 탐험하고 비즈니스에 도움이 되는 방향으로 더 강화할 수 있을 것입니다.

2010년 11월 2일 화요일

10 Tips for Getting Your CEO on Twitter Part1

다이어트에 돌입했습니다^^ 앞으로 한달동안 꾸준히 해서 꼭 살을 빼도록 할께요. 날씨가 좀 풀린 것 같더니 다시 쌀쌀해지고 있습니다... 감기 조심하세요!! 그럼 오늘의 포스팅을 시작해볼께요.

Reference: http://blogs.hbr.org/cs/2009/11/10_tips_for_getting_your_ceo_on_twitter.html

---------------------------------------------------------------------------------------------

A tweeting CEO is a terrific asset. It puts a human face (and voice) to the company's leadership and it demonstrates the executive team's commitment to customers. And unlike blogging, tweeting imposes relatively light demands on a CEO's precious time.

트윗을 날리는 CEO는 정말 멋진 자산입니다. 이러한 모습은 회사의 리더십에 인간적인 면모를 불어넣고 행정부의 고객을 향한 헌신을 잘 보여줍니다. 그리고 블로깅과는 달리 트위터는 CEO의 소중한 시간에 상대적으로 적은 부답이 됩니다.

 

For some leaders, being on Twitter is a necessary way to stay in touch with key audiences and issues. Arguably, the CEO of any company in the tech, communications or media industries (or with clients and customers in those industries) should be on Twitter. For CEOs in any other sector Twitter is strictly optional--though CEOs who are always and can't put down the Blackberry or iPhone will likely take to it with ease.

몇몇 리더들에게 있어서 트위터는 중요 고객과 계속 연락을 취하고 현 이슈들을 재빠르게 파악하기 위해 필요한 수단입니다. 특히 IT, 커뮤니케이션, 미디어 업계 CEO들은 트위터를 알아야 합니다. 다른 분야에서 활동하는 CEO들에게 트위터는 옵션사항이긴하지만 블랙베리와 아이폰에서 손을 떼지 못하는 CEO들이라면 손쉽게 사용할 수 있습니다.

 

Once you've determined that your CEO is a good Twitter candidate, here are 10 practices and tools that can make you make your boss an effective Twitterer and thus open a new communications channel with your customers:

여러분이 CEO가 좋은 트위터 후보자라고 결정내리셨다면 앞으로 제가 소개해드리는 10가지 비법을 잘 따르시면 됩니다. 이를 통해 여러분의 CEO는 고객들과의 새로운 커뮤니케이션 채널을 얻게 될 것입니다.ㄷYour CEO needs to get a feel for Twitter before tweeting. Set up an anonymous/pseudonymous account that follows a few dozen CEOs, public figures, friends and colleagues. After your CEO has monitored it for a few weeks it will be much easier to see what makes a good tweet.

여러분의 CEO가 본격적으로 트위터를 시작하기 전에 필이 충만해야 합니다. 다른 CEO, 공인, 친구, 동료들을 팔로우하는 가짜 계정을 만드세요. CEO가 몇 주간 모니터를 마치고 나면 무엇이 좋은 트윗인지 자연스럽게 알게 될 것입니다.

 

2. Download it. (다운로드를 하세요.)

Most people find Twitter much more useful if they use a client program like Tweetdeck, Tweetie or Seesmic. Set up your CEO with one of these, especially if you think your CEO may use more than one account (see below) be sure to choose a client that supports multiple accounts.

많은 사람들이 Tweetdeck, Tweetie, Seesmic과 같은 클라이언트 프로그램을 사용할 때 트위터가 더 유용한 가치를 지닌다고 말합니다. 여러분의 CEO에게도 이러한 프로그램을 깔아주세요. 특히 다중 계정을 사용하기로 결정했다면 계정 관리를 해주는 프로그램을 필수입니다.

 

3. Don't fake it. (속지지 마세요.)

Your CEO should write and post her own tweets, in a first-person voice. It's acceptable and appropriate for one or two other communications staffers to have access to your CEO's account, but they should use that access only to post informational links about your CEO (speaking notes, videos, announcements of upcoming appearances) and not to post thoughts, observations or other updates. There's nothing worse for your CEO's Twitter credibility than a tweet that mysteriously posts while he is on stage, delivering a speech--or worse yet, supposed to be paying attention to someone else's.

여러분의 CEO는 1인칭 화법으로 트윗을 작성하고 날려야 합니다. 1-2명의 스태프가 CEO 계정에 접근하게 하는 것은 받아들일 수 있고 적절한 것이지만 CEO에 관한 정보성 링크를 포스트할 때만 사용해야 합니다. 스피킹 노트, 비디오, 공지와 같은 것들 말이죠. 견해, 관찰과 같은 내용을 담은 트윗을 스태프들이 날리게 해서는 절대 안됩니다. CEO의 신뢰성이 트위터에서 가장 중요한 것입니다. 그가 연설을 하거나 다른 사람에게 관심을 기울어야하는 상황에 누가 보냈는지 알 수 없는 트윗이 올라온다면 신뢰성에 치명적입니다.

 

4. Connect it. (연동하세요.)

If your CEO also blogs, those posts can be tweeted through his account automatically with the service Twitterfeed.

여러분의 CEO가 블로그를 한다면 블로그 포스팅들이 Twitterfeed라는 서비스를 통해 자동으로 CEO 계정을 통해 트윗으로 날라갑니다.

 

5. Save it. (저장하세요.)

Write now and tweet later using a service like HootSuite. Your CEO can use that middle-of-the-night insomnia to tee up some quotes, insights or observations, and then set them to publish sometime during the next day (when people are awake to read them). Conversely, if you have a global audience, you may want to set some of your CEO's tweets to detonate after hours, so that your employees on the other side of the world will see them.

지금 트윗을 작성했다가 HootSuite와 같은 서비스를 이용해 나중에 트윗하세요. 여러분의 CEO는 한밤 중에 떠오를 명언, 통찰력, 관측을 적어났다 다음 날 (사람들이 깨어서 읽을 준비가 되어 있는) 트윗으로 날릴 수 있습니다. 반대로 글로벌 고객이 있다면 세계 반대편이 있는 사람들이 트윗을 볼 수 있게 다른 시간대에 트윗을 날릴 수 있습니다.

 

이렇게 5가지 팁을 알아봤는데요. 트위터와 관련된 다양한 앱을 유용하게 활용하는 것이 키포인트인 것 같습니다!

2010년 10월 31일 일요일

Etsy: How to Generate New Ideas from Twitter Community

안녕하세요! 벌써 11월이네요. 두달 후면 이제 고3도 끝이네요... 모두들 원서 준비로 매우 바쁜데요. 3학년 1반 친구들 모두 대박났으면 좋겠습니다!!! 여러분도 오늘 행복한 하루 되세요!!!

Reference: http://business.twitter.com/twitter101/case_etsy

---------------------------------------------------------------------------------------------

오늘의 주인공은 바로 Etsy입니다. Etsy는 핸드메이드 제품을 사고 판매하는 온라인 회사입니다. 2005년 뉴욕 브루클린에서 시작한 Etsy는 이제 65명이 넘는 직원을 거느릴만큼 성장했는데요. Etsy를 통해 제품을 팔려는 가게들도 무려 250,000개가 넘는다고 합니다.

Etsy 뉴욕 사무실

 

Etsy의 트위터 이야기

Etsy가 트위터 대열에 합류한 것은 2007년 겨울입니다. 당시 얼리어답터인 직원의 제안으로 트위터를 개설하게 되지만 초기에는 트위터를 제대로 활용하지 못했습니다. 하지만 이러한 상황은 머지 않아 큰 변화를 맞이하게 됩니다. Anda Corrie (현 @Etsy 트위터 계정 매니저)는 Etsy를 통해 핸드메이드 제품을 파는 가게들이 트위터를 강력한 마케팅 도구로 사용하는 모습을 보고 Etsy 트위터도 변화를 해야겠다고 다짐합니다. 그녀는 통찰력을 지닌 Etsy 팔로워들의 피드를 분석하며 어떻게 하면 트위터를 효과적으로 사용할 수 있을지에 대해 연구를 하게 됩니다. 그녀는 지금도 "Etsy 커뮤니티는 엄청난 아이디어들로 넘쳐납니다"라고 말합니다.

 

Etsy는 어떻게 트위터로 부가가치를 창출했을까?

초기에 Etsy는 트위터를 자사 블로그인 The Storque의 새로운 포스팅을 공유하려는 목적으로만 사용했습니다. Anda는 트위터가 블로그의 RSS 피드를 넘어서는 다양한 역할을 할 수 있다는 사실을 깨닫고 트위터를 가지고 여러가지 실험을 하게 됩니다. 그 결과 현재 Etsy는 트위터를 통해 Etsy 가게들의 창의적인 상품들을 소개하고 가치있는 팁들을 공유하거나 앞으로 다가오는 이벤트에 대한 정보를 제공합니다. Etsy는 또한 트위터를 통해 Esty에 핸드메이드 제품을 공급하는 가게들과 정보를 공유하고 있습니다.

 

Anda Corrie는 트위터가 씽크탱크의 역할을 할 수 있다고 믿습니다. 고객들이 Etsy에 관련된 질문들을 던지면 꾸준한 모니터링을 통해 신속한 답변을 제공하고 고객들의 피드백과 아이디어를 모아 새로운 아이디어를 만들어냅니다. Anda Corrie는 이렇게 Etsy-Etsy 공급업체-Etsy 고객으로 구성된 커뮤니티를 포커스 그룹이라고 표현합니다. Etsy는 하나의 긴밀한 커뮤니티를 구축하고 그 커뮤니티로부터 배우려는 자세를 지닌 그룹은 성공하게 되있다고 굳게 믿습니다. Anda Corrie는 트위터는 집단 지성이 활약하는 곳이라며 Etsy가 최근 공예제품 페어를 열기 위해 자사 커뮤니티로부터 창의적인 아이디어를 얻은 일화를 전해주었습니다.

 

"트위터는 매우 환상적인 곳이에요. Etsy가 트위터를 통해 질문을 던지며 수백가지의 흥미로운 답변을 얻을 수 있어요. 인터넷 검색을 했다면 수시간이 걸릴 일을 트위터덕분에 몇 분안에 해결할 수 있죠. 더욱이 정보의 질과 양 모두 매우 만족스러운 수준이에요. 요즘은 트위터를 통해 Etsy 팔로워들이 Etsy의 어떤 제품들을 애용하는지 알아보고 있어요. 즉석 설문조사나 피드백을 통해서 말이죠."

 

Etsy 커뮤니티의 위력

Etsy 커뮤니티의 위력은 정말 대단합니다. Etsy는 2009년 4월 24일 Etsy Day라는 이벤트를 진행했습니다. 이 이벤트는 어떻게 탄생한 걸까요? 사진작가이자 Etsy 공급업자인 SchuGirl은 그녀 주변에 Etsy에 대해 아는 사람이 적다는 사실을 알고 깜짝 놀랐습니다. 그녀는 Etsy 웹사이트 포럼을 통해 이 사실을 알렸고 Etsian들이 연합하여 4월 24일 Etsy를 알리는 이벤트를 런칭한 것입니다. Etsy Day는 단순한 홍보 이벤트가 아니라 Etsy 풀뿌리 커뮤니티의 단결과 충성심을 보여주는 중요한 증거입니다.

 

 

오늘은 뉴욕의 핸드메이드 온라인 판매 회사인 Etsy에 대해 알아보았는데요. Etsy는 트위터를 통해 다음과 같은 효과를 누리고 있는 것을 확인했습니다.

 

1) 트위터는 또 하나의 거대한 씽크탱크이다.

2) 잘 키운 트위터 커뮤니티가 브랜드를 살린다.

 

Etsy의 팔로워가 되고 싶으신 분은 @Etsy를 팔로잉하세요.

2010년 10월 28일 목요일

15 Facebook Marketing Lessons from the Top 50 Brands Part2

안녕하세요! 벌써 금요일이에요. 일주일이 또 정신없이 흘러갔네요. 이번 주말에도 가족, 친구 혹은 연인과 행복한 시간 보내셨으면 좋겠습니다. 오늘의 포스팅을 시작할께요:)

Reference: http://www.slideshare.net/axe324/15-fb-learnings

---------------------------------------------------------------------------------------------

여덟번째 비법은 페이스북 팬 페이지를 통제하지 말라는 것입니다. 페이스북 팬 페이지는 브랜드만의 공간이 아닙니다. 어떻게 보면 팬들의 공간이라고 봐야합니다. 이런 관점에서 팬들은 여러분보다 소비자 그룹으로서 브랜드 팬 페이지에 대한 더 많은 책임을 지니기도 합니다. 따라서 팬 페이지를 팬들이 운영하게 내버려 두세요. 미친 짓을 하더라도 상관없습니다. 코카콜라 팬들이 팬 페이지에 올린 재밌고 신나는 동영상이 종종 대박나는 거 아시죠?

아홉번째 비법은 가짜 계정을 무작정 닫지 말라는 것입니다. 맥도날드의 경우 워낙 다국적기업이다보니 가짜 페이스북 팬 페이지가 수도 없이 존재했습니다. 맥도날드 마케팅 디렉터가 내린 결정은 하지만 매우 색다르고 획기적이었습니다. 팬 수가 많고 콘텐츠가 좋은 팬 페이지를 운영하는 사람들에게 맥도날드 공식 계정 자격을 부여한 것입니다. 팬들이 브랜드와 감정적으로 소통할 수 있는 채널이 여러개 존재한다는 것은 값비싼 자산입니다. 잘 활용하세요.

열번째 비법은 소비자들의 불만은 즉각즉각 해결하라는 것입니다. 소셜 미디어는 즉각적인 답변이 가능하기 때문에 고객들의 불만을 해소하기 위한 최적의 장소입니다. 불만을 토로하는 고객을 내버려두는 일은 정말 바보같은 일입니다. 예전에 체격이 크다고 불평등한 대우를 받았던 트위터 유저가 날린 트윗하나로 항공사가 대대적인 공식 사과를 한 일 기억나시나요? 일이 터진 후 나중에 달래면 돈은 돈대로 시간은 시간대로 들뿐입니다. 마음에 안 드는 점을 말해주는 고객을 소중히 생각하고 품어주세요.

열한번째 비법은 최고의 리서치팀인 여러분의 팬들을 잘 활용하라는 것입니다. 팬들은 브랜드의 내부, 외부 소식을 매우 빠삭하게 알고 있습니다. 기업에 대한 나쁜 루머가 돌고 있을 때 그러한 루머를 먼저 캐치해내는 건 대부분 브랜드가 아니라 브랜드의 팬들입니다. 팬들의 말에 귀를 기울이고 팬들과 함께 팬 페이지를 만들어나가세요. 팬들이 여러분에게 제공해줄 수 있는 것은 상상이상입니다.

열두번째 비법은 팬들은 자신들이 특별한 대우를 받는다는 인상을 받지 않는 이상 여러분의 제품을 구매하지 않는다는 사실을 명심하라는 것입니다. 팬들은 브랜드의 팬이 되기 위해 또 브랜드의 잦은 업데이트를 따라가기 위해 엄청난 노력을 합니다. 그런데 여러분은 정작 아무런 노력없이 몇 달러짜리 상품을 팔려고 합니까? 팬들 스스로가 브랜드로부터 특별한 대접을 받고 있다는 생각이 들게 하세요. 그러면 팬들도 여러분의 제품을 구매할 것입니다. 이런게 바로 윈-윈 게임 아닌가요?

열세번째 비법은 바로 팬들이 여러분의 든든한 군대라는 것을 기억하라는 것입니다. 소셜 미디어 상호작용을 통해 깊은 충성심이 생긴 팬들은 기꺼이 여러분을 위해 경쟁 브랜드와 싸움을 해줄 의향이 있습니다. 만약 경쟁 브랜드에서 여러분의 브랜드에 흠집이 나는 발언을 조금씩 퍼뜨린다면 여러분의 팬들이 이를 악물고 나서서 좋은 댓글을 달아주고 좋은 콘텐츠를 생산해줄 것입니다. 팬들이라는 든든한 지원자가 옆에 있음을 절대로 잊지 마세요.

열네번째 비법은 훌륭한 기업 앱을 만들라는 것입니다. 요즘 브랜드 앱이 정말 큰 인기를 끌고 있습니다. 마케팅 업계는 이제 "잘 만든 앱 하나 백 광고 안 부럽다"라는 말을 하기 시작했습니다. 예를 들어, 아우디는 자사의 자동차들을 모델로 내세운 레이싱 게임 앱을 무료로 배포하여 인기를 누리고 있습니다. 이제 기업 앱은 팬들에게 간접적인 경험을 제공해주는 좋은 매개체로 발전하고 있습니다. 돈이 들긴 하지만 정말 해볼만한 투자입니다.

정말 오래 기다리셨습니다. 마지막 비법은 바로!! 레슨은 항상 5의 배수로 준비하라는 것입니다. 작가가 유머를 발휘하네요. 그 동안 14개를 읽어주셔서 감사해요!

15 Facebook Marketing Lessons from the Top 50 Brands Part1

드디어 원서를 제출했습니다. 좋은 결과가 나오기를 이제 기다려야죠. 여러분은 오늘 좋은 하루를 보내셨나요? 저희 반 교실은 오늘 성균관대, 고려대 최종 합격자 발표가 나서 좀 우울했는데요... 모두들 다 잘 되었으면 좋겠어요! 여러분들도 응원해주세요^^ 그럼 오늘의 포스팅을 시작해볼께요.

Reference: http://www.slideshare.net/axe324/15-fb-learnings

---------------------------------------------------------------------------------------------

오늘은 소셜 미디어 탑 50 브랜드들한테서 페이스북 마케팅의 비법을 전수받아볼까 합니다. 여러분 준비되셨나요? 그럼 시작해보겠습니다!

첫번째 비법은 업데이트와 스팸은 분명히 구분하라는 것입니다. 종종 페이스북 담벼락을 보면 특정 브랜드에서 똑같은 메세지를 계속 올리는 경우가 있는데요. 정도가 지나치면 브랜드 고객 입장에서는 정보를 주는 업데이트가 아닌 스트레스를 주는 스팸입니다.

두번째 비법은 팬들에게 공짜 선물을 선사하라는 것입니다. 산타클로스처럼 선물을 막 뿌리라는 의미는 절대 아닙니다. 하지만 세상에 공짜 선물을 마다하는 사람은 절대로 없습니다. 여러분의 경쟁자와 여러분 사이에서 갈등하고 있는 소비자에게 선물이라는 인센티브를 던져주면 아마 여러분에게 넘어올 것입니다. 그리고 이러한 공짜 선물 뒤에는 엄청난 파급효과가 존재합니다. 공짜 선물을 받은 친구의 모습을 보는 친구들의 기분을 어떨까요? 엄청난 홍보 효과가 될 것입니다.

세번째 비법은 페이스북이 또 하나의 웹 사이트라는 사실을 기억하라는 것입니다. 롱테일에 대해서는 예전에도 한 번 설명했습니다. 소셜 미디어 롱테일 법칙은 사소한 다수 80%가 핵심적 소수 20%보다 더 가치있는 결과를 만든다고 주장합니다. 하지만 이 말을 너무 문자그대로 받아들이지 말라고 이 프레젠테이션의 저자는 경고하고 있는데요. 롱테일의 효과가 적용되긴 하지만 우리가 생각하는 것만큼 아주 큰 임팩트는 아니라는 것이죠. 소셜 미디어가 기업 인터넷 웹사이트와 아주 동떨어진 개념이라고 생각하지 말라는 것입니다. 이 부분에 대해서는 여러가지 논란이 있을 것 같네요.

네번째 비법은 사람들은 여러분의 세계로 초대하라는 것입니다. 여러분의 브랜드는 다양한 아이디어를 가지고 있을 것입니다. 근사한 사진이나 재미있는 동영상을 업로드 할 수도 있고 라이브스트림을 할 수도 있습니다. 중요한 것은 독점적인 콘텐츠를 제공하여 사람들이 여러분의 브랜드에 발을 들여놓게 하라는 것입니다. 위에서 아주 재미있는 표현을 썼는데요. 여러분들이 찰리의 초콜릿 공장의 월리 웡카라고 생각하라는 것입니다. 아이들이 흥미로워하는 색다른 경험을 아이들에게 선사한 월리 웡카 말이죠.

다섯번째 비법은 여러분의 브랜드가 사람들에겐 슈퍼스타라는 사실을 잊지말고 그들을 여러분의 열광적인 팬으로 만들라는 것입니다. 할리우드 스타들을 보면 팬들이 카메라를 들고 다니면서 파파라치 사진을 찍곤합니다. 왜 그런 행동을 하는 것일까요? 이유는 매우 간단합니다. 사람들은 자신들의 소소한 일상 생활에 활기찬 여러분의 브랜드가 포함되기를 원합니다. 그렇다면 그러한 열성팬들을 페이스북 팬 페이지에 자랑스럽게 소개해보면 어떨까요? 사랑을 받고 있다는 사실에 감동받아 여러분의 진정한 광팬이 될 것입니다.

여섯번째 비법은 여러분의 브랜드가 지역 사회에 관심이 많다는 것을 보여주라는 것입니다. 만약 여러분이 좋은 의도를 가지고 사회에 관심을 표출한다면 그러한 움직임에 팬들도 기꺼이 동참할 것입니다. 어떤 사람들은 이런 활동을 몰래해야지 이렇게 대놓고 자랑하는 것은 아니다라고 생각하겠지만 잘 생각해보면 그렇지 않습니다. 결국 브랜드를 홍보해주는 것은 팬들이 전하는 말입니다. 여러분은 단순히 팬들이 여러분의 의도를 사회 전체가 공유할 수 있도록 도와주는 것이죠.

일곱번째 비법은 페이스북 광고에 대해 두려워하지 말라는 것입니다. 페이스북 광고는 엄청나게 거대한 브랜드일지라도 구석에 광고를 올립니다. 따라서 페이스북 유저들을 귀찮게하지는 않는다는 이야기입니다. 그래서 페이스북에 여러분의 페이지를 광고한다고 해서 크게 문제가 되지는 않습니다.

 

절반의 비밀을 훔쳐냈는데요. 나머지 절반을 기대해주세요:)

2010년 10월 27일 수요일

Social Media in the Middle East Part2

요즘 날씨가 대박 춥네요. 저는 기숙사가 산에 있어서 진짜 얼어죽을 정도로 추워요... 감기 조심하시구요. 오늘의 포스팅을 시작해보겠습니다!! 오늘도 즐거운 하루 되세요:)

Reference: http://www.seodubai.org/social-media/social-media-in-the-middle-east-that-you-can-use/

---------------------------------------------------------------------------------------------

중동의 소셜 미디어에 대해 알아보고 있는 중입니다. 지난 시간에도 매우 재미있는 소셜 미디어들을 발굴해냈는데요. 오늘은 어떤 소셜 미디어들이 우리를 기다리고 있을까요? 한 번 직접 봅시다!

 

1. meOwns

meOwns는 바로 프로필 제작 사이트입니다. 여기서 프로필을 제작한 뒤에 블로그 등 다양한 다른 소셜 미디어에 적용할 수 있죠. 저기 보시면 조커를 활용해 페르시아의 왕자로 변환시킨 것을 보실 수 있습니다. 재밌는 프로필을 만들 수 있다는 점이 매우 흥미로운데요. 여러분의 사진을 업로드하여 재미있는 프로필을 만들어보세요. 소셜 미디어에서는 프로필이 매우 중요합니다. 여러분을 남들에게 알리는 창입니다. 페이스북만해도 가장 먼저 보이는 건 여러분의 프로필 사진이죠. meOwns 한 번 사용해보세요.

 

2. Muxlim

Muxlim은 제가 들어가자마자 디자인과 레이아웃이 심플하고 잘 되어있어서 매우 감명받은 사이트입니다. Muxlim의 기업 사명은 바로 이슬람 교도들이 편안하고 쉽게 다양한 소셜 미디어를 이용할 수 있는 환경을 제공해주는 것입니다. 저 위에 보시면 페이스북과 연동도 가능하고 밑에 콘텐츠를 읽으시면 다양한 블로그 포스팅들도 제공하고 있습니다. 다양한 정보를 얻을 수 있다는 점에서 매우 유용한 사이트라고 생각합니다.

 

3. Sharekna

Sharekna는 사진, 동영상 콘텐츠 공유 사이트입니다. 아랍 세계의 Flickr + YouTube 정도로 보시면 될 것 같네요. 친구 초대 기능이 있어 친한 친구들과 함께 소중한 추억이 담긴 사진과 동영상을 쉽게 공유할 수 있습니다.

 

4. WatWet

WatWet은 미니블로깅 사이트입니다. WatWet은 2005년 세워진 아랍 미디어 회사 TootCorp에 의해 만들어졌습니다. 어떻게 보면 트위터 아랍 버전이라고 볼 수도 있습니다. "Watcha up to?" (오늘 무슨 일 있니?)라는 문구도 마음에 들구요. 저기 위에 보시면 Public Timeline이라고 해서 타임라인이 존재합니다. 디자인도 깔끔하고 여러모로 마음에 들었던 사이트입니다.

 

5. Wikeez

Wikeez는 중동 연애 정보 사이트라고 보면 되는데요. 일단 페이스북, 트위터 연동이 다 가능하구요. 언어도 프랑스어, 아랍어, 영어를 제공하고 있어서 매우 마음에 듭니다. Wikeez는 블로거들이 직접 작성한 기사들오 운영되고 있습니다. TV 프로그램, 영화 등에 관한 다양한 정보를 얻을 수 있구요. Wikeez 자체는 국제적인 사이트를 표방하고 있습니다. 충분히 그럴 자격이 있어보이네요.

 

이렇게 중동의 소셜미디어들을 함께 살펴보셨는데요. 중동의 IT가 이 정도로 발전했고 소셜 미디어도 많이 활용되고 있다는 사실을 알게 되어 매우 기쁘네요.